Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CD1799

Amendement CD1799 — APRÈS ART. 18

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

9 May 2019

Last action

17 May 2019 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Éric Alauzet, Ramlati Ali, Delphine Bagarry, Sophie Beaudouin-Hubiere, Mounir Belhamiti, Aurore Bergé, Barbara Bessot Ballot, Danielle Brulebois, Stéphane Buchou, Céline Calvez, Sébastien Cazenove, Olivier Damaisin, Jennifer De Temmerman, Loïc Dombreval, Emmanuelle Fontaine-Domeizel, Jean-Marie Fiévet, Yannick Kerlogot, Rodrigue Kokouendo, Sylvain Maillard, Jacqueline Maquet, Jacques Marilossian, Sereine Mauborgne, Cécile Muschotti, Cathy Racon-Bouzon, Marie-Pierre Rixain, Thomas Rudigoz, Nathalie Sarles, Denis Sommer, Stéphane Trompille, Laurence Vanceunebrock

Subjects

Discovery layer

Source updated

17 May 2019

Official sourceShare

Summary

I. -Au I de l’article L. 324‑2 du code de la route, après le mot : « circulation », sont inséré les mots : « un engin de déplacement personnel à moteur, ». II. - À l’article L. 211‑1 du code des assurances : a) Au premier alinéa :  - A la première phrase, après le mot : « desquels », sont insérés les mots : « un engin de déplacement personnel ou » ; - Ce même alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée : « Pour l’application du présent article, on entend par  « engins de déplacement personnel »  tout engin terrestre de déplacement personnel à moteur, c’est-à-dire tout engin automoteur destiné à circuler sur le sol et qui peut être actionné par un moteur de propulsion ou de traction ». b) Au deuxième alinéa, après les itérations du mots : « véhicule », sont insérés à trois reprises les mots : « ou de l’engin de déplacement personnel ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 9 May 2019

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 17 May 2019

    Publication

    Source: datePublication

  3. 17 May 2019

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.