France · Amendment · Amendement
2916
Amendement 2916 — ART. 31
Introduced
29 May 2019
Last action
14 June 2019 · Rejeté
Status
Rejeté
Sponsors
Jean-Marie Sermier, Robin Reda, Emmanuelle Anthoine, Valérie Bazin-Malgras, Gilles Lurton, Émilie Bonnivard, Charles de la Verpillière, Jean-Louis Thiériot, Jean-François Parigi, Isabelle Valentin, Valérie Beauvais, Jean-Pierre Vigier, Marie-Christine Dalloz, Nadia Ramassamy, Éric Pauget, Jean-Pierre Door, Brigitte Kuster, Bernard Perrut, Véronique Louwagie, Michel Vialay, Arnaud Viala, Fabien Di Filippo, Vincent Rolland, Dino Cinieri, Pierre-Henri Dumont, Constance Le Grip
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 June 2019
Summary
Après l’alinéa 94, insérer les deux alinéas suivants : « II bis. – Le premier alinéa de l’article L. 221‑6-1 du code pénal est ainsi rédigé : « « Le fait, pour le conducteur d’un véhicule terrestre à moteur, de causer, dans les conditions et selon les distinctions prévues à l’article 121‑3, par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement, la mort d’autrui constitue un homicide routier puni de cinq ans d’emprisonnement et de 75 000 euros d’amende. » »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
29 May 2019
Dépôt
Source: dateDepot
14 June 2019
Publication
Source: datePublication
14 June 2019
Rejeté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Valérie Lacroute · Député
- Jean-Marie Sermier · cosignataire
- Robin Reda · cosignataire
- Emmanuelle Anthoine · cosignataire
- Valérie Bazin-Malgras · cosignataire
- Gilles Lurton · cosignataire
- Émilie Bonnivard · cosignataire
- Charles de la Verpillière · cosignataire
- Jean-Louis Thiériot · cosignataire
- Jean-François Parigi · cosignataire
- Isabelle Valentin · cosignataire
- Valérie Beauvais · cosignataire
- Jean-Pierre Vigier · cosignataire
- Marie-Christine Dalloz · cosignataire
- Nadia Ramassamy · cosignataire
- Éric Pauget · cosignataire
- Jean-Pierre Door · cosignataire
- Brigitte Kuster · cosignataire
- Bernard Perrut · cosignataire
- Véronique Louwagie · cosignataire
- Michel Vialay · cosignataire
- Arnaud Viala · cosignataire
- Fabien Di Filippo · cosignataire
- Vincent Rolland · cosignataire
- Dino Cinieri · cosignataire
- Pierre-Henri Dumont · cosignataire
- Constance Le Grip · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/amendements/AMANR5L15PO717460BTC1974P0D1N002916
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L15PO717460BTC1974P0D1N002916
- france · AMANR5L15PO717460BTC1974P0D1N002916 · source updated 14 June 2019