Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

496

Amendement 496 — ART. 9 BIS

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

7 May 2025

Last action

14 May 2025 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Maxime Amblard, Romain Baubry, Sophie Blanc, Frédéric Boccaletti, Sébastien Chenu, Roger Chudeau, Nathalie Da Conceicao Carvalho, Hervé de Lépinau, Auguste Evrard, Guillaume Florquin, Thierry Frappé, Jonathan Gery, José Gonzalez, Julien Guibert, Michel Guiniot, Sébastien Humbert, Hélène Laporte, Robert Le Bourgeois, Julie Lechanteux, Katiana Levavasseur, Marie-France Lorho, Philippe Lottiaux, David Magnier, Michèle Martinez, Joëlle Mélin, Thomas Ménagé, Kévin Pfeffer, Stéphane Rambaud, Catherine Rimbert, Anaïs Sabatini, Michaël Taverne, Thierry Tesson, Lionel Tivoli, Romain Tonussi, Frédéric Weber, Bruno Clavet, Frédéric-Pierre Vos, Frank Giletti, Antoine Golliot, Angélique Ranc, Julien Rancoule, José Beaurain, Alexis Jolly, Caroline Parmentier

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 May 2025

Summary

À l’alinéa 2, après le mot : « palliatifs », insérer les mots : « dans le respect du secret médical mentionné à l’article L. 1110‑4 et de l’anonymat des patients ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 7 May 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 14 May 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 14 May 2025

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.