France · Amendment · Amendement
1572
Amendement 1572 — ART. 15
Introduced
12 February 2026
Last action
24 February 2026 · Rejeté
Status
Rejeté
Sponsors
Robert Le Bourgeois, Pierre Meurin, Sophie Ricourt Vaginay, David Magnier, Hélène Laporte, Thierry Tesson, Géraldine Grangier, René Lioret, Michèle Martinez, Monique Griseti, Florence Goulet, Marie-France Lorho, Vincent Trébuchet, Nathalie Da Conceicao Carvalho, Christian Girard, Caroline Colombier, Antoine Villedieu, Philippe Lottiaux, Anne Sicard, Eddy Casterman, Thibaut Monnier, José Gonzalez, Yaël Ménaché, Alexandre Allegret-Pilot, Auguste Evrard, Pascale Bordes, Thierry Frappé, Angélique Ranc, Nadine Lechon, Bénédicte Auzanot, Hervé de Lépinau, Stéphane Rambaud, Jonathan Gery, Nicolas Dragon, Lisette Pollet, Claire Marais-Beuil, Guillaume Bigot, Marine Hamelet, Laurence Robert-Dehault, Catherine Rimbert, Sophie Blanc
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 February 2026
Summary
Après l’alinéa 9, insérer l’alinéa suivant : « I bis . – Aucun membre de la commission mentionnée au présent article ne peut participer à l’examen d’un dossier s’il est bénéficiaire d’une disposition à cause de mort ou d’une stipulation prenant effet au décès de la personne ayant recours au suicide assisté ou à l’euthanasie. « Afin de s’en assurer, le contenu du testament de cette personne ou de celui qu’elle constitue à ce moment, fut-ce sa volonté de demeurer ab intestat, est communiquée à un notaire, chargé de le conserver jusqu’au décès, qui délivre à la commission une attestation certifiant qu’aucun de ses membres n’en est bénéficiaire. « L’attestation est également transmise au procureur de la République près le tribunal judiciaire territorialement compétent dans le ressort duquel la succession est susceptible d’être ouverte. « Il est procédé de la même manière à la vérification de l’existence de tout contrat d’assurance sur la vie ou d’assurance décès souscrit par la personne ainsi qu’à l’identification des bénéficiaires désignés. « En cas de doute ou de constatation d’un bénéfice patrimonial direct, le membre concerné ne peut participer à l’examen du dossier. « Ces formalités sont requises avant le début de la procédure à peine de nullité de celle-ci. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
12 February 2026
Dépôt
Source: dateDepot
18 February 2026
Publication
Source: datePublication
24 February 2026
Rejeté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Frédéric-Pierre Vos · RN · Député
- Robert Le Bourgeois · cosignataire
- Pierre Meurin · cosignataire
- Sophie Ricourt Vaginay · cosignataire
- David Magnier · cosignataire
- Hélène Laporte · cosignataire
- Thierry Tesson · cosignataire
- Géraldine Grangier · cosignataire
- René Lioret · cosignataire
- Michèle Martinez · cosignataire
- Monique Griseti · cosignataire
- Florence Goulet · cosignataire
- Marie-France Lorho · cosignataire
- Vincent Trébuchet · cosignataire
- Nathalie Da Conceicao Carvalho · cosignataire
- Christian Girard · cosignataire
- Caroline Colombier · cosignataire
- Antoine Villedieu · cosignataire
- Philippe Lottiaux · cosignataire
- Anne Sicard · cosignataire
- Eddy Casterman · cosignataire
- Thibaut Monnier · cosignataire
- José Gonzalez · cosignataire
- Yaël Ménaché · cosignataire
- Alexandre Allegret-Pilot · cosignataire
- Auguste Evrard · cosignataire
- Pascale Bordes · cosignataire
- Thierry Frappé · cosignataire
- Angélique Ranc · cosignataire
- Nadine Lechon · cosignataire
- Bénédicte Auzanot · cosignataire
- Hervé de Lépinau · cosignataire
- Stéphane Rambaud · cosignataire
- Jonathan Gery · cosignataire
- Nicolas Dragon · cosignataire
- Lisette Pollet · cosignataire
- Claire Marais-Beuil · cosignataire
- Guillaume Bigot · cosignataire
- Marine Hamelet · cosignataire
- Laurence Robert-Dehault · cosignataire
- Catherine Rimbert · cosignataire
- Sophie Blanc · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001572
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001572
- france · AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001572 · source updated 24 February 2026