Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

335

Amendement 335 — ART. 40 BIS

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

19 November 2020

Last action

24 November 2020 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Christine Le Nabour, Stéphanie Rist, Audrey Dufeu, Monique Iborra, Stéphanie Atger, Didier Baichère, Belkhir Belhaddad, Julien Borowczyk, Philippe Chalumeau, Dominique Da Silva, Marc Delatte, Catherine Fabre, Carole Grandjean, Véronique Hammerer, Caroline Janvier, Fadila Khattabi, Fiona Lazaar, Charlotte Parmentier-Lecocq, Monique Limon, Sylvain Maillard, Didier Martin, Thierry Michels, Pierre Person, Michèle Peyron, Claire Colomb-Pitollat, Bénédicte Pételle, Marie-Pierre Rixain, Mireille Robert, Laëtitia Romeiro Dias, Marie Tamarelle-Verhaeghe, Jean-Louis Touraine, Laurence Vanceunebrock, Annie Vidal, Hélène Zannier, Christophe Castaner

Subjects

Discovery layer

Source updated

24 November 2020

Summary

I. – Rétablir les I et II de l’alinéa 1 dans la rédaction suivante : « I. – Après le chapitre VI du titre II du livre VII du code rural et de la pêche maritime, il est inséré un chapitre VI bis ainsi rédigé :  « Chapitre VI bis   « Lutte contre le non-recours «  Art. L. 726‑4 . – Les dispositions de l’article L. 261‑1 du code de la sécurité sociale s’appliquent aux organismes de sécurité sociale relevant du présent livre. » « II. – Le titre VI du livre 2 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié : « 1° L’intitulé est complété par les mots : « et lutte contre le non-recours » « 2° Au début, il est ajouté un chapitre 1 er ainsi rédigé :  « Chapitre I er « Lutte contre le non-recours aux droits et aux prestations » «  Art. L. 261‑1. – Les organismes de sécurité sociale relevant du présent livre mènent toutes actions de nature à détecter les situations dans lesquelles des personnes sont susceptibles de bénéficier de droits ou de prestations et à accompagner ces personnes dans l’accès à leurs droits et au service des prestations auxquelles elles peuvent prétendre. Ils mènent ces actions, en tant que de besoin, en lien avec les autres administrations ou organismes disposant d’informations pouvant contribuer à identifier les situations de non-recours. » II. – En conséquence, substituer aux alinéas 2 à 4 les deux alinéas suivants : « III. – Dans un délai de trois ans à compter de la publication de la présente loi, aux fins de lutter contre le non-recours aux droits et de détecter les situations dans lesquelles des personnes seraient éligibles à percevoir des prestations sociales dont le bénéfice ne leur a pas encore été ouvert faute de démarche accomplie en ce sens, les organismes de sécurité sociale peuvent traiter et échanger entre eux des données à caractère personnel ou collecter auprès d’autres administrations et de collectivités territoriales ces informations utiles à l’identification de leurs droits, y compris pour des personnes qui ne sont pas connues des organismes de sécurité sociale. « Un décret en Conseil d’État, pris après avis de la Commission nationale de l’informatique et des libertés, précise les droits et prestations pour lesquels les échanges et les traitements prévus à l’alinéa précédent peuvent être mis en œuvre, les catégories de données pouvant être utilisées, les garanties apportées aux personnes dans le traitement de leurs données et pour l’exercice de leurs droits. Les échanges et traitements effectués ont vocation à permettre aux organismes de contacter les personnes susceptibles de bénéficier de prestations afin qu’ils en formulent la demande. S’il est confirmé que les personnes ne remplissent pas les conditions d’éligibilité, leurs données traitées en application du présent article sont immédiatement supprimées. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 19 November 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 24 November 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 24 November 2020

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.