Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

160

Amendement 160 — APRÈS ART. 11

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

6 April 2023

Last action

21 November 2023 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Thibault Bazin, Anne-Laure Blin, Mansour Kamardine, Jérôme Nury, Vincent Seitlinger, Josiane Corneloup, Frédérique Meunier, Jean-Luc Bourgeaux, Emmanuelle Anthoine, Pierre Cordier, Dino Cinieri, Marie-Christine Dalloz, Fabien Di Filippo, Pierre Vatin, Jean-Pierre Taite, Yannick Neuder, Stéphane Viry, Véronique Louwagie, Justine Gruet, Alexandra Martin (Alpes-Maritimes), Jean-Yves Bony, Isabelle Valentin, Marc Le Fur, Éric Pauget, Nicolas Ray, Francis Dubois, Raphaël Schellenberger, Hubert Brigand, Alexandre Portier, Philippe Juvin, Xavier Breton, Virginie Duby-Muller, Nicolas Forissier

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 November 2023

Summary

L’article L. 6116‑3 du code de la santé publique est ainsi modifié : 1° Le premier alinéa est ainsi modifié : a) À la première phrase, après la première occurrence du mot : « santé », sont insérés les mots : « médico‑sociaux et sociaux » ; b) À la seconde phrase, après la première occurrence du mot : « santé », sont insérés les mots : « médico‑sociaux et sociaux » ; 2° Le deuxième alinéa est ainsi modifié : a) Au début, les mots : « Toutes autres pièces comptables nécessaires au contrôle sont mises » sont remplacés par les mots : « Toute autre pièce comptable nécessaire au contrôle est mise » ; b) Le mot : « communiquées » est remplacé par le mot : « communiqué » ; 3° Après le mot : « transmission, », la fin du troisième alinéa est ainsi rédigée : « est appliquée aux établissements mentionnés au premier alinéa une pénalité prononcée par le directeur général de l’agence régionale de santé, dans la limite de 5 % de leurs recettes annuelles d’assurance maladie. » ; 4° Après le mot : « activités », la fin de la première phrase du quatrième alinéa est ainsi rédigée : « concernant les établissements mentionnés au premier alinéa. » ; 5° Au cinquième alinéa, après le mot : « santé », sont insérés les mots : « médico‑social et social » ; 6° Au dernier alinéa, les mots : « mentionnées à l’article L. 6111‑1, ainsi qu’à l’article L. 6147‑10 » sont remplacés par les mots : « des établissements mentionnés au premier alinéa ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 6 April 2023

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 16 November 2023

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 November 2023

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.