Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

101

Amendement 101 — APRÈS ART. 13

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

30 July 2018

Last action

7 September 2018 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Fabien Di Filippo, Véronique Louwagie, Arnaud Viala, Nicolas Forissier, Vincent Descoeur, Didier Quentin, Éric Straumann, Brigitte Kuster, Jean-Marie Sermier, Claude de Ganay, Frédéric Reiss, Jean-Louis Masson, Gilles Lurton, Charles de la Verpillière, Emmanuelle Anthoine, Valérie Bazin-Malgras, Marc Le Fur, Isabelle Valentin, Damien Abad, Michel Vialay, Marie-Christine Dalloz, Thibault Bazin, Franck Marlin, Valérie Beauvais, Gérard Menuel, Valérie Lacroute, Raphaël Schellenberger, Bérengère Poletti, Laurence Trastour-Isnart, Julien Aubert, Robin Reda, Annie Genevard, Martial Saddier

Subjects

Discovery layer

Source updated

7 September 2018

Official sourceShare

Summary

Après l’article 2‑23 du code de procédure pénale, il est inséré un article 2‑23-1 ainsi rédigé : «  Art. 2‑23-1 . – L’association de commerçants qui justifie d’une existence de cinq ans, dont les statuts proposent de promouvoir la défense des intérêts des petits commerçants, des commerçants de proximité, ou la qualité de service rendu par le commerce de centre ville et l’intérêt des consommateurs peut exercer les droits reconnus à la partie civile en ce qui concerne les faits constitutifs d’infractions aux prescriptions des titres I à IV du livre IV du code de commerce et portant un préjudice direct à l’un de leur ressortissants. « Toutefois, l’association n’est recevable dans son action que si elle justifie avoir reçu l’accord de la victime. ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 30 July 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 6 September 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 7 September 2018

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.