Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

30

Amendement 30 — APRÈS ART. 30

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

18 January 2018

Last action

25 January 2018 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Nicolas Turquois, Cyrille Isaac-Sibille, Patricia Gallerneau, Élodie Jacquier-Laforge, Bruno Millienne, Sébastien Jumel, Laure de La Raudière, Sarah El Haïry, Josy Poueyto, Laurent Garcia, Patrick Mignola, Laurence Vichnievsky, Sophie Mette, Erwan Balanant, Brahim Hammouche, Philippe Berta, Dominique Potier, Grégory Besson-Moreau, Monique Limon, Anne Blanc, Didier Martin, Sophie Beaudouin-Hubiere, Marc Fesneau, Thibault Bazin, Pierre Morel-À-L'Huissier, Paul Christophe, Bertrand Pancher, Barbara Bessot Ballot, Sandrine Josso, François Ruffin, Gabriel Serville, Louis Aliot, M'jid El Guerrab, Émilie Guerel, Guy Bricout, Patrick Vignal, Bénédicte Taurine, Philippe Vigier

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 January 2018

Official sourceShare

Summary

I. – L’article L. 611‑2 du code de commerce est complété par un III ainsi rédigé : « III. – Lorsque les dirigeants d’une société commerciale transformant des produits agricoles ou commercialisant des produits alimentaires ne procèdent pas, de manière répétée, au dépôt des comptes dans les conditions et délais prévus aux articles L. 232‑21 à L. 232‑23, le président du tribunal de commerce adresse à la société une injonction de le faire à bref délai sous astreinte. Le montant de cette astreinte ne peut excéder 2 % du chiffre d’affaires journalier moyen hors taxes réalisé en France par la société au titre de cette activité par jour de retard à compter de la date fixée par l’injonction. » II. – Le sixième alinéa de l’article L. 682‑1 du code rural et de la pêche maritime est supprimé.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 18 January 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 22 January 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 25 January 2018

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.